у чон ван

Легендарный лекарь Хо Чжун
The Legendary Doctor Hur Jun / The Way of Medicine
허준

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 1999, 2000
Жанр: драма, медицина, биография, исторический
Серии: 64 серии по 60 мин.
Режиссёр: Ли Пён Хун / Lee Byung Hoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Тигрята на подсолнухе
Добавлено: 38 серия

Синчон Зомби Манхва
Shinchozombimanhwa
I Saw You / Neoleul Bwasseo
신촌좀비만화 / 너를 봤어

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: мистика, триллер, драма
Формат: полнометражный фильм, 117 мин.
Режиссер: Рю Сын Ван / Ryu Seung Wan, Ким Тэ Ён / Kim Tae Yong, Хан Джи Сын / Han Ji Seung
Озвучка: есть

Sweet Proposal
Mashittneun Cheonghon
맛있는 청혼

Страна: Южная Корея
Год: 2001
Жанр: кулинария, комедия, романтика
Серий: 16 серий по 50 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Пак Сон Су / Park Sung Soo
Перевод: Палата 666

Some Toon / Sometoon x OH MY GIRL
sseomtun / Sometoon / sseomtun 2020
썸툰 2020 / 썸툰 x 오마이걸 / 썸툰

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика
Серий: 10 серий по 10 мин.
Перевод: Cupid Arrow
Озвучка: LUNA STUDIO

За год было выпущено большое количество дорам. В 2022 году больше корейских сериалов стало доступно для иностранной аудитории, и они представлены на большем количестве стриминговых платформ. Но какие дорамы особенно выделялись?

Пользователи Твиттера пришли в восторг от образа героя Сон Джун Ки / Song Joong Ki, в дораме JTBC "Младший сын семьи чеболей / The Chaebol's Youngest Son". Сериал основан на веб-романе и расскажет историю верного сотрудника семьи чеболей, которого предает его босс.

The Police Station Next to Fire Station
Sobangseo Yeop Gyeongchalseo
소방서 옆 경찰서

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: детектив, драма
Серии: 12 серии по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Син Кён Су / Shin Kyung Soo
Русские субтитры: Baddest Females, Sub_Team
Русская озвучка: SoftBox

Пак Хён Шик / Park Hyung Sik и Чон Со Ни / Jeon So Nee подтвердили свое участие в дораме tvN "Молодежь преодолевает преграды / Our Blooming Youth", первая трансляция которой состоится в феврале 2023 года, выходит с понедельника по вторник, сценарист Чон Хён Чжон / Jung Hyun Jung, режиссер Ли Чон Джэ / Lee Jong Jae.

Певец и актёр Хван Мин Хён / Hwang Min Hyun выразил чувства своего персонажа Со Юля из сериала канала tvN "Алхимия душ: Свет и тень / Alchemy of Souls: Light and Shadow" в саундтреке "Tree (Just Watching You 2)".

Грустное кино
Sad Movie
새드 무비

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2005
Жанр: драма, романтика
Формат: фильм, 107 мин.
Режиссёр: Квон Чжон Кван / Kwon Jong-kwan
Русские субтитры: Yapa
Русская озвучка: D.I.M.

Узор кинари
Lai Kinnaree
ลายกินรี

Страна: Таиланд
Год: 2022
Жанр: драма, романтика, исторический, детектив
Канал: Channel 3
Серий: 16 серий по 110 мин.
Режиссёр: Оф Понпат Вачирабантжон / Off Pongpat Wachirabunjong
Перевод: Dark Love Stories, YOGA, Альянс

"Влюбленность / Affection" (2021) с Пак Ын Бин / Park Eun Bin и Ро Уном / Ro Woon из SF9 в главных ролях стал первым корейским сериалом, получившим международную премию "International Emmy Awards".

Без сомнения, 2022 год принес много потрясающих дорам, в которых представлены новые пары. Фанаты были поражены химией и поворотами сюжета в их отношениях, одним из которых были моменты поцелуев. Дорамы обладают замечательной способностью подчеркивать уникальную романтическую ауру таких сцен, благодаря способностям актеров, очаровательному осту и возникающему напряжению.

Во время съемки рекламы, в которой снимались Джонни / Johnny, Джэхён / Jaehyun, Чону / Jungwoo и Тэиль / Taeil из NCT, обрушился реквизит спортивной площадки. Джонни, Джэхён и Чону, получившие небольшие травмы упав с 2-х метровой высоты, были сразу доставлены в больницу для тщательного обследования и получения необходимой медицинской помощи. Тэиль решил отдохнуть дома без обращения в больницу, потому что у него нет особых симптомов или дискомфорта, но если они появятся он незамедлительно обратится в больницу за медицинской помощью.

Ограбление: Корея - Объединенная экономическая зона 2
The House of Paper: Korea - Joint Economic Area Part 2
Jongieui Jib: Gongdongkyungjeguyeok 2
종이의 집: 공동경제구역2 / 종이의 집: 공동경제구역 파트 2

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: триллер, драма, криминал, боевик
Серий: 6 серий по 60 мин.
Канал: Netflix
Режиссер: Ким Хон Сон / Kim Hong Sun
Перевод: Netflix
Озвучка: SoftBox
Возрастное ограничение: 18+

Дорама Netflix "Кто-то / Somebody" рассказывает о приложении для онлайн-знакомств "Somebody", разработанном Ким Сам (Кан Хэ Рим / Kang Hae Rim), гениальным программистом с синдромом Аспергера. История поднимает вопросы возможности завести настоящего друга в интернете и предупреждает об опасности, которую таят анонимы в сети.

Канал SBS опубликовали постеры к новой дораме "Тележка / Trolley". "Тележка" - это новая таинственная романтическая драма о жене политика, которая сталкивается с самой большой дилеммой в своей жизни после того, как секрет, который она скрывала, неожиданно раскрывается всему миру. Герои будут поставлены перед сложным выбором, не имеющим правильного ответа, и окажутся в вихре смятения и конфликтов.

Пак Чжу Хён / Park Joo Hyun, Чхве Док Мун / Choi Deok Moon и Чон Бо Мин / Jung Bo Min объединятся против эры запрещенных браков в грядущей дораме MBC! Основанный на одноименном веб-романе, "Запрет на браки в Чосоне / The Forbidden Marriage" сыграет Ким Ён Дэ / Kim Young Dae в роли короля И Хона, который впадает в глубокое отчаяние после смерти своей жены и в конечном итоге запрещает браки в своем королевстве.

"Группа корейских девственников": ARMY захейтили ведущих французского радио за оскорбления BTS. Французскую радиостанцию RTL осудили за расистские высказывания в сторону BTS и Моргана Фримена / Morgan Freeman после их появления на FIFA World Cup 2022 в Катаре.

Несмотря на рейтинг в среднем всего 1%, эта дорама "Пожалуйста, отправьте письмо фаната / Please Send a Fan Letter" с Чхве Су Ён / Choi Soo Young из Girls’ Generation и Юн Пак / Yoon Park получила высокую оценку. Дорама не может считаться успешной, но получает большое признание зрителей.

Бывший участник EXO и китайский певец канадского происхождения Крис Ву / Kris Wu приговорен к 13 годам лишения свободы за изнасилование трех женщин. После отбывания наказания его депортируют из страны. Ниже представлены комментарии китайских и корейских нетизеров на эту новость.